"Corona-Wildtyp" meaning in All languages combined

See Corona-Wildtyp on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: koˈʁoːnaˌvɪlttyːp Audio: De-Corona-Wildtyp.ogg Forms: der Corona-Wildtyp [nominative, singular], des Corona-Wildtyps [genitive, singular], dem Corona-Wildtyp [dative, singular], den Corona-Wildtyp [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Corona und Wildtyp
  1. diejenige Art (derjenige Typ) des Coronavirus, die 2019 erstmalig beim Menschen nachgewiesen wurde; Urform bevor Mutationen zu Veränderungen führten
    Sense id: de-Corona-Wildtyp-de-noun-I~OPeO6T Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Typ

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelmutante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mutante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Coronavirus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Variante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Coronavirus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Corona und Wildtyp",
  "forms": [
    {
      "form": "der Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Corona-Wildtyps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na-Wild·typ",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tagesschau.de: Wie gefährlich ist die indische Variante? Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Watzl geht davon aus, dass sich die indische Variante etwas schneller verbreiten kann als der Corona-Wildtyp.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Schmitz: Köln: Erste Fälle der indischen Corona-Variante festgestellt. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Womöglich trifft das alles nicht genauso auf die indische Mutation zu, jedoch wird davon ausgegangen, dass sie wohl etwas ansteckender als der Corona-Wildtyp sein wird.“"
        },
        {
          "ref": "Pressemitteilung des ALM e.V. (Akkreditierte Labore der Medizin): Fachärztliche Labore haben ausreichend PCR-Kapazität für die Diagnostik Infizierter und das Erkennen von Varianten. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Was zum Schutz gegen eine Infektion mit dem so genannten Corona-Wildtyp hilft, das hilft auch zur Vorbeugung gegen eine SARS-CoV-2-Infektion mit einer der Varianten.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit.de: Wie gefährlich ist B.1.617? Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Erste, noch nicht von Fachleuten begutachtete Studien deuten darauf hin, dass sich diese Variante etwas schneller verbreiten kann als der Corona-Wildtyp – allerdings wohl nicht annähernd so schnell wie B.1.1.7 aus Großbritannien […].“"
        },
        {
          "ref": "Mindener Tageblatt: Sechs von zehn Fällen sind Mutationen: Corona-Varianten breiten sich im Kreis aus. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Die Labore würden derzeit jede Probe, wo dies labortechnisch möglich sei, auf mögliche Abweichungen vom Corona-Wildtyp überprüfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diejenige Art (derjenige Typ) des Coronavirus, die 2019 erstmalig beim Menschen nachgewiesen wurde; Urform bevor Mutationen zu Veränderungen führten"
      ],
      "id": "de-Corona-Wildtyp-de-noun-I~OPeO6T",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁoːnaˌvɪlttyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Corona-Wildtyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Corona-Wildtyp.ogg/De-Corona-Wildtyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Corona-Wildtyp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Corona-Wildtyp"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelmutante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mutante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Coronavirus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Variante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Coronavirus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Corona und Wildtyp",
  "forms": [
    {
      "form": "der Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Corona-Wildtyps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Corona-Wildtyp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na-Wild·typ",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tagesschau.de: Wie gefährlich ist die indische Variante? Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Watzl geht davon aus, dass sich die indische Variante etwas schneller verbreiten kann als der Corona-Wildtyp.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Schmitz: Köln: Erste Fälle der indischen Corona-Variante festgestellt. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Womöglich trifft das alles nicht genauso auf die indische Mutation zu, jedoch wird davon ausgegangen, dass sie wohl etwas ansteckender als der Corona-Wildtyp sein wird.“"
        },
        {
          "ref": "Pressemitteilung des ALM e.V. (Akkreditierte Labore der Medizin): Fachärztliche Labore haben ausreichend PCR-Kapazität für die Diagnostik Infizierter und das Erkennen von Varianten. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Was zum Schutz gegen eine Infektion mit dem so genannten Corona-Wildtyp hilft, das hilft auch zur Vorbeugung gegen eine SARS-CoV-2-Infektion mit einer der Varianten.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit.de: Wie gefährlich ist B.1.617? Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Erste, noch nicht von Fachleuten begutachtete Studien deuten darauf hin, dass sich diese Variante etwas schneller verbreiten kann als der Corona-Wildtyp – allerdings wohl nicht annähernd so schnell wie B.1.1.7 aus Großbritannien […].“"
        },
        {
          "ref": "Mindener Tageblatt: Sechs von zehn Fällen sind Mutationen: Corona-Varianten breiten sich im Kreis aus. Abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Die Labore würden derzeit jede Probe, wo dies labortechnisch möglich sei, auf mögliche Abweichungen vom Corona-Wildtyp überprüfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diejenige Art (derjenige Typ) des Coronavirus, die 2019 erstmalig beim Menschen nachgewiesen wurde; Urform bevor Mutationen zu Veränderungen führten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁoːnaˌvɪlttyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Corona-Wildtyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Corona-Wildtyp.ogg/De-Corona-Wildtyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Corona-Wildtyp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Corona-Wildtyp"
}

Download raw JSONL data for Corona-Wildtyp meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.